YOHEN Image
YOHEN Number/余片番号
02A
YOHEN Title/余片タイトル
RUDRA(A)
YOHEN Size/余片サイズ
W766 x H666
Rudra
剥き出しになる世界
Original Image/原画
The storm does not come to destroy meaning.
嵐は、意味を壊すために来るのではない。
La tempête ne vient pas détruire le sens.
嵐
破壊の慈悲、涙の神
風が裂け、雨が叫ぶ。
だがその暴風の中に、
浄めの歌が隠されている。
怒りは哀しみの影、
そして哀しみは慈悲の声。
絵への呼応
割れた天の裂け目から、
ひとしずくの赦しが降る。