YOHEN Image
YOHEN Number/余片番号
07B
YOHEN Title/余片タイトル
SOMA(B)
YOHEN Size/余片サイズ
W453 x H494
Soma
忘却という作法
Original Image/原画
To arrive at a state of freedom without attachment.
囚われのない自由な境地に至る。
Parvenir à un état de liberté sans attache.
月
酩酊と忘却の聖杯
夜は酔い、光は夢を飲む。
世界は自らを忘れるために、
白い盃を掲げた。
酩酊の中にこそ、清明がある。
忘却は、魂の安息。
絵への呼応
滲む輪郭、ゆらぐ眼差し。
それは眠りながら祈る月の姿。